 |
| Love Shayari |
"Do not do this much to me
Let's rebel for your love,
I did not drink this much Ishq-e-Jam,
May I become the poison of love."
नज़रे करम मुझ पर इतना न कर,
की तेरी मोहब्बत के लिए बागी हो जाऊं,
मुझे इतना न पिला इश्क़-ए-जाम की,
मैं इश्क़ के जहर का आदि हो जाऊं।
Ki Teri Mohabbat Ke Liye Baagi Ho Jaaun,
Mujhe Itna Na Pila Ishq-E-Jaam Ki,
Main Ishq Ke Jahar Ka Aadi Ho Jaaun.
 |
| Love Shayari |
"After injuring me he asked,
Will you love me again,
Blood was my heart
The lips said beintha-beintha."
Will you love me again,
Blood was my heart
The lips said beintha-beintha."
घायल कर के मुझे उसने पूछा,
करोगे क्या फिर मोहब्बत मुझसे,
लहू-लहू था दिल मेरा मगर
होंठों ने कहा बेइंतहा-बेइंतहा।
करोगे क्या फिर मोहब्बत मुझसे,
लहू-लहू था दिल मेरा मगर
होंठों ने कहा बेइंतहा-बेइंतहा।
Ghayal Kar Ke Mujhe Usne Poochha,
Karoge Kya Phir Mohabbat Mujhse,
Lahoo-Lahoo Tha Dil Mera Magar
Honthon Ne Kaha Beintha-Beintha.
 |
| Love Shayari |
"Keep them somewhere and imprison us,
I wish we had committed such a crime."
वो रख ले कहीं अपने पास हमें कैद करके,
काश कि हमसे कोई ऐसा गुनाह हो जाये।
Woh Rakh Le Kahin Apne Paas Humein Qaid Karke,
Kaash Ke Humse Koi Aisa Gunaah Ho Jaaye.
I wish we had committed such a crime."
वो रख ले कहीं अपने पास हमें कैद करके,
काश कि हमसे कोई ऐसा गुनाह हो जाये।
Woh Rakh Le Kahin Apne Paas Humein Qaid Karke,
Kaash Ke Humse Koi Aisa Gunaah Ho Jaaye.
 |
| Love Shayari |
"Why are you hiding your face with your hands?
Why are you shy when you come in front of me?
You too like me, Iqrar-e-Wafa now,
If you love then why do you hide love?"
अपने हाथों से यूँ चेहरे को छुपाते क्यूँ हो,
मुझसे शर्माते हो तो सामने आते क्यूँ हो,
तुम भी मेरी तरह कर लो इकरार-ए-वफ़ा अब,
प्यार करते हो तो फिर प्यार छुपाते क्यूँ हो?
Apne Haathon Se Yun Chehre Ko Chhupate Kyun Ho,
Mujh Se Sharmaate Ho Toh Saamne Aate Kyun Ho,
Tum Bhi Meri Tarah Kar Lo Iqraar-e-Wafaa Ab,
Pyar Karte Ho Toh Phir Pyar Chhupate Kyun Ho?
Why are you shy when you come in front of me?
You too like me, Iqrar-e-Wafa now,
If you love then why do you hide love?"
अपने हाथों से यूँ चेहरे को छुपाते क्यूँ हो,
मुझसे शर्माते हो तो सामने आते क्यूँ हो,
तुम भी मेरी तरह कर लो इकरार-ए-वफ़ा अब,
प्यार करते हो तो फिर प्यार छुपाते क्यूँ हो?
Apne Haathon Se Yun Chehre Ko Chhupate Kyun Ho,
Mujh Se Sharmaate Ho Toh Saamne Aate Kyun Ho,
Tum Bhi Meri Tarah Kar Lo Iqraar-e-Wafaa Ab,
Pyar Karte Ho Toh Phir Pyar Chhupate Kyun Ho?
 |
| Love Shayari |
Arzoo is to love Izhar-e-Mohabbat,
If we choose alphas, the lengths change.
आरजू ये है कि इज़हार-ए-मोहब्बत कर दें,
अल्फाज़ चुनते है तो लम्हात बदल जाते हैं।
Aarzoo Yeh Hai Ke Izhaar-e-Mohabbat Kar Dein,
Alfaaz Chunte Hain Toh Lahmhaat Badal Jaate Hain.
If we choose alphas, the lengths change.
आरजू ये है कि इज़हार-ए-मोहब्बत कर दें,
अल्फाज़ चुनते है तो लम्हात बदल जाते हैं।
Aarzoo Yeh Hai Ke Izhaar-e-Mohabbat Kar Dein,
Alfaaz Chunte Hain Toh Lahmhaat Badal Jaate Hain.
 |
| Love shayari |
"Briny eyes of your eyes
Your laughter cares without fail
Waving rings of your slaves
I will not forget
As long as there is life, as long as life"
तेरी आँखों की नमकीन मस्तियाँ तेरी हँसी की बे परवाह गुस्ताखियाँ तेरी जुल्फों की लहराती अंगड़ाइयाँ नहीं भूलूंगा मैं जब तक है जान, जब तक है जा
Teri Aankhon Ki Namkeen Mastiyan
Kya Likhoon Teri Tareef-E-Soorat Mein Yaar,
Alfaaz Kam Pad Rahe Hain Teri Masoomiyat Dekhkar.
Your laughter cares without fail
Waving rings of your slaves
I will not forget
As long as there is life, as long as life"
तेरी आँखों की नमकीन मस्तियाँ तेरी हँसी की बे परवाह गुस्ताखियाँ तेरी जुल्फों की लहराती अंगड़ाइयाँ नहीं भूलूंगा मैं जब तक है जान, जब तक है जा
Teri Aankhon Ki Namkeen Mastiyan
Teri Hansi Ki Be Parwaah Gustakhiyan
Teri Zulfon Ki Lehrati Angdaiyaan
Nahi Bhoolunga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan
Teri Zulfon Ki Lehrati Angdaiyaan
Nahi Bhoolunga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan
 |
| Love Shayari |
"What should I write in my praise-I-Surat
Alphas are falling short of seeing your innocence."
क्या लिखूं तेरी तारीफ-ए-सूरत में यार,
अलफ़ाज़ कम पड़ रहे हैं तेरी मासूमियत देखकर।
Alfaaz Kam Pad Rahe Hain Teri Masoomiyat Dekhkar.
 |
| Love Shayari |
"Today his innocence was convincing,
Only one of his eyes got injured."
आज उसकी मासूमियत के कायल हो गए,
सिर्फ उसकी एक नजर से ही घायल हो गए।
सिर्फ उसकी एक नजर से ही घायल हो गए।
Aaj Uski Masoomiyat Ke Kayal Ho Gaye,
Sirf Uski Ek Najar Se Hi Ghayal Ho Gaye.
Sirf Uski Ek Najar Se Hi Ghayal Ho Gaye.
 |
| Love Shayari |
"Wants to make you sit on the eyelids,
Wants to cling to your arms
I love you ...
Wants to live you in life"
तुझे पलकों पर बिठाने को जी चाहता है,
तेरी बाहों से लिपटने को जी चाहता है,
खूबसूरती की इंतेहा है तू...
तुझे ज़िन्दगी में बसाने को जी चाहता है।
Tujhe Palkon Par Bithane Ko Jee Chahta Hai,
Teri Bahon Se Lipatne Ko Jee Chahta Hai,
Khoobsoorati Ki Inteha Hai Tu...
Tujhe Zindagi Mein Basane Ko Jee Chahta Hai.
Wants to cling to your arms
I love you ...
Wants to live you in life"
तुझे पलकों पर बिठाने को जी चाहता है,
तेरी बाहों से लिपटने को जी चाहता है,
खूबसूरती की इंतेहा है तू...
तुझे ज़िन्दगी में बसाने को जी चाहता है।
Tujhe Palkon Par Bithane Ko Jee Chahta Hai,
Teri Bahon Se Lipatne Ko Jee Chahta Hai,
Khoobsoorati Ki Inteha Hai Tu...
Tujhe Zindagi Mein Basane Ko Jee Chahta Hai.
 |
| Love Shayari |
"Your face is so beautiful,
This heart is just crazy for you,
People say a piece of moon
But I say the moon is also a piece of yours."
कितना खूबसूरत चेहरा है तुम्हारा,
ये दिल तो बस दीवाना है तुम्हारा,
लोग कहते है चाँद का टुकड़ा तुम्हें,
पर मैं कहता हूँ चाँद भी टुकड़ा है तुम्हारा।
Kitna Khoobsoorat Chehra Hai Tumhara,
Ye Dil To Bas Deewana Hai Tumhara,
Log Kahte Hai Chaand Ka Tukada Tumhen,
Par Main Kahta Hoon Chaand Bhi Tukada Hai Tumhara.
This heart is just crazy for you,
People say a piece of moon
But I say the moon is also a piece of yours."
कितना खूबसूरत चेहरा है तुम्हारा,
ये दिल तो बस दीवाना है तुम्हारा,
लोग कहते है चाँद का टुकड़ा तुम्हें,
पर मैं कहता हूँ चाँद भी टुकड़ा है तुम्हारा।
Kitna Khoobsoorat Chehra Hai Tumhara,
Ye Dil To Bas Deewana Hai Tumhara,
Log Kahte Hai Chaand Ka Tukada Tumhen,
Par Main Kahta Hoon Chaand Bhi Tukada Hai Tumhara.
